Custodia de menores en Arizona

Qué dice la ley que debe mirar el juez

En el orden en que los enumera la ley.

1. La relación pasada, presente y probable en el futuro entre cada padre y el niño.A.R.S. § 25-403(A)(1)
2. Cómo se lleva el niño con cada padre, con sus hermanos y con cualquier otra persona que pueda influir mucho en su interés superior.A.R.S. § 25-403(A)(2)
3. Qué tan bien está adaptado el niño al hogar, la escuela y la comunidad.A.R.S. § 25-403(A)(3)
4. Los deseos del niño sobre la toma de decisiones legales y el tiempo de crianza, si tiene edad y madurez suficientes.A.R.S. § 25-403(A)(4)
5. La salud mental y física de todas las personas involucradas.A.R.S. § 25-403(A)(5)
6. Cuál de los padres tiene más probabilidad de permitir que el niño tenga contacto frecuente, significativo y continuo con el otro padre. Esto no cuenta en contra de un padre que actúa de buena fe para proteger al niño de la violencia doméstica o del maltrato infantil.A.R.S. § 25-403(A)(6)
7. Si un padre engañó al tribunal a propósito para causar demoras, aumentar el costo del caso u obtener una ventaja en la toma de decisiones legales o el tiempo de crianza.A.R.S. § 25-403(A)(7)
8. Si ha habido violencia doméstica o maltrato infantil.A.R.S. § 25-403(A)(8)
9. Cuánta presión o fuerza usó un padre para que el otro aceptara un plan de toma de decisiones legales o de tiempo de crianza.A.R.S. § 25-403(A)(9)
10. Si cada padre terminó el programa de educación para padres que se exige.A.R.S. § 25-403(A)(10)
11. Si alguno de los padres fue declarado culpable de denunciar falsamente maltrato o negligencia infantil.A.R.S. § 25-403(A)(11)

Otras cosas que considera el juez

• Para decidir entre la toma de decisiones legales compartida y la exclusiva, el juez también examina si los padres están de acuerdo, si la negativa de un padre a ponerse de acuerdo es poco razonable o no tiene que ver con el niño, qué tan bien pueden los padres tomar decisiones juntos y si la toma de decisiones compartida es práctica.A.R.S. § 25-403.01(B)
• Si un padre abusó de drogas o alcohol, o fue declarado culpable de un delito de drogas o de manejar bajo los efectos del alcohol (DUI), en los 12 meses anteriores a la presentación del caso, la ley presume que la toma de decisiones legales exclusiva o compartida de ese padre no es por el interés superior del niño. El padre puede tratar de superar esto con pruebas, como 6 meses de pruebas de drogas aleatorias sin resultados positivos.A.R.S. § 25-403.04
• Un delincuente sexual registrado, o un padre declarado culpable de asesinato en primer grado del otro padre del niño, no puede obtener la toma de decisiones legales ni tiempo de crianza sin supervisión, a menos que el juez determine que no hay un riesgo significativo para el niño y explique por qué por escrito.A.R.S. § 25-403.05(A)
• En un caso con disputa, el juez debe hacer conclusiones específicas en el expediente sobre cada factor pertinente y explicar por qué la decisión es lo mejor para el niño.A.R.S. § 25-403(B)

Lo que el juez no puede considerar

El juez no puede preferir el plan de crianza propuesto por un padre por el género del padre o del niño (A.R.S. § 25-403.02(B)).

Custodia compartida

No hay una presunción formal, pero la ley favorece la crianza compartida. La política del estado dice que, salvo que haya evidencia en contra, a un niño le va mejor con tiempo sustancial, frecuente, significativo y continuo con ambos padres, y con ambos padres participando en las decisiones. De acuerdo con el interés superior del niño, el juez debe adoptar un plan en el que ambos padres compartan la toma de decisiones legales y que dé a cada padre el mayor tiempo de crianza posible. La toma de decisiones compartida no tiene que significar el mismo tiempo.

Lo que quiere el niño

El juez considera los deseos del niño si tiene edad y madurez adecuadas. La ley no fija una edad. El juez puede hablar con el niño en sus oficinas (in chambers).

Violencia doméstica

La violencia doméstica y el maltrato infantil van en contra del interés superior del niño, y el juez debe poner primero la seguridad del niño y de la víctima. La violencia doméstica incluye el control coercitivo (un patrón de amenazas, aislamiento, acoso, control del dinero y conducta parecida). Si el juez determina que un padre cometió violencia doméstica, la ley presume que darle a ese padre la toma de decisiones legales o tiempo de crianza va en contra del interés superior del niño. El juez no puede exigir que la víctima pruebe que la violencia fue grave o frecuente, y no puede llamarla "mutua" a menos que ambos padres hayan actuado igual. Para obtener la toma de decisiones legales compartida o exclusiva, o tiempo sin supervisión, ese padre debe superar la presunción con evidencia clara y convincente; para el tiempo supervisado, con preponderancia de la evidencia. Un certificado de tratamiento por sí solo no basta. El juez debe ordenar medidas de seguridad, como lugares seguros para los intercambios, visitas supervisadas o sin pernoctar, y debe explicar sus conclusiones por escrito. El deseo del niño de ver más a ese padre, o el hecho de que el niño no vio la violencia, no ayuda a ese padre a superar la presunción.

Quién tiene la custodia antes de una orden del tribunal

La ley de Arizona no dice quién tiene la toma de decisiones legales antes de una orden del tribunal o antes de que se establezca la paternidad. Un padre no es un "padre legal" hasta que se establece la paternidad con un reconocimiento firmado, un acuerdo de pruebas genéticas o una orden del tribunal. Una vez establecida la paternidad, el padre con quien el niño ha vivido la mayor parte de los últimos 6 meses tiene la toma de decisiones legales, a menos que un tribunal ordene otra cosa.

Cómo se establece la paternidad

Cómo

Ambos padres pueden firmar un Acknowledgment of Paternity (reconocimiento de paternidad) ante notario o testigo, a menudo en el hospital, y presentarlo ante el Clerk of the Superior Court (secretario del tribunal superior), el Department of Economic Security (DES) o el Department of Health Services (Vital Records). Tiene el mismo efecto que una sentencia del tribunal. Cualquiera de los padres puede cancelarlo por escrito dentro de 60 días después de la última firma, o antes si hay un caso en el tribunal sobre el niño. También puede pedir al Superior Court que decida la paternidad con una Petition for Court Order for Paternity and Legal Decision-Making (formulario DRP11F), o pedir ayuda a DES Child Support Services. Si presenta un caso de custodia, tiempo de crianza o manutención en el mismo condado dentro de 90 días después de que el secretario emita una orden de paternidad, no hay costo de presentación.

Formulario

Acknowledgment of Paternity (reconocimiento voluntario según A.R.S. § 25-812)

Formulario para cancelarlo

Rescisión por escrito presentada ante DES dentro de 60 días (A.R.S. § 25-812(H)-(I))

Agencia

Arizona Department of Economic Security, Division of Child Support Services (DCSS)
https://des.az.gov/services/child-and-family/child-support/establishing-paternity

Cambiar una orden

Debe esperar por lo menos 1 año después de la última orden para pedir un cambio en la toma de decisiones legales o el tiempo de crianza, a menos que presente declaraciones juradas que muestren que el hogar actual del niño puede poner en grave peligro su salud física, mental, moral o emocional. Puede pedir que se cambie una orden de custodia compartida en cualquier momento si ha habido violencia doméstica, maltrato del cónyuge o maltrato infantil desde la orden, o después de 6 meses si el otro padre no la está cumpliendo. Debe presentar una petición jurada con hechos detallados. Primero el juez decide si hay un cambio de circunstancias real, sustancial e inesperado, y luego decide qué es lo mejor para el niño. El tiempo de crianza se puede cambiar cuando sirve al interés superior del niño, pero solo se puede restringir si pondría en grave peligro al niño.

Período de espera: 1 año después de la sentencia, con excepciones (peligro para el niño; violencia doméstica o maltrato infantil después de una orden compartida; 6 meses para una orden compartida que el otro padre no cumple)

Ley: A.R.S. § 25-411(A), (C), (J), (L), (M)

Si el otro padre o madre no cumple la orden

Si un padre se niega sin buena razón a cumplir una orden de tiempo de crianza, usted puede presentar una petición jurada. El tribunal debe celebrar una audiencia o conferencia dentro de 25 días después de que se entregue la petición. Si el juez determina que hubo una violación, debe hacer por lo menos una de estas cosas: declarar al padre en desacato, ordenar tiempo de crianza de reposición, ordenar una clase para padres o terapia familiar a costo de ese padre, ordenar una multa de hasta $100 por violación, ordenar mediación a costo de ese padre, o dictar otra orden que ayude al niño. El padre que violó la orden paga los costos del tribunal y los honorarios de abogado de usted. El juez también debe ordenar el pago de honorarios contra un padre que niega o interfiere sin razón con el tiempo de crianza.

Ley: A.R.S. §§ 25-408(J), 25-414

Visitas de los abuelos

Sí. Un abuelo, un bisabuelo o alguien que ha actuado como padre (in loco parentis) puede pedir visitas si es por el interés superior del niño y se cumple una de estas condiciones:

• Un padre legal ha muerto o ha estado desaparecido por lo menos 3 meses
• El niño nació de padres no casados que siguen sin estar casados entre sí
• Para abuelos y bisabuelos, el divorcio de los padres es definitivo desde hace por lo menos 3 meses
• O, para quien actuó como padre, hay un divorcio o una separación legal pendiente.

La petición debe ser jurada y dar hechos detallados, y se debe notificar a todos los padres. El juez debe dar un peso especial a la opinión de los padres y examina la relación pasada, las razones para pedir las visitas y para oponerse, cuánto tiempo se pide y, si un padre ha muerto, el valor de mantener los lazos familiares. Los abuelos presentan la petición en el caso de familia existente, o en un caso nuevo en el condado del estado de residencia habitual del niño. Las visitas terminan si el niño es adoptado (salvo por un padrastro o madrastra).

Custodia por alguien que no es el padre o la madre

Una persona que no es padre pero que ha actuado como padre puede pedir la toma de decisiones legales solo si mantener al niño con un padre legal sería significativamente dañino para el niño, no se dictó una orden de custodia en el último año (a menos que el niño esté en grave peligro), y un padre legal ha muerto, los padres no están casados entre sí, o hay un divorcio o una separación legal pendiente. La ley presume que un padre legal debe tener la toma de decisiones legales; la persona que no es padre debe probar lo contrario con evidencia clara y convincente.

Custodia y visitas en la orden

No. La lista de lo que puede hacer una Order of Protection no incluye la custodia ni el tiempo de crianza; eso se decide en un caso de familia en el Superior Court. Sus hijos pueden ser nombrados como personas protegidas. Si hay un caso de familia pendiente, la Order of Protection la maneja el Superior Court, y después de una audiencia un juez del Superior Court puede cambiar la orden solo en lo necesario para cumplir las órdenes de tiempo de crianza. No hay costo.

Padres militares

Si el padre con quien el niño vive la mayor parte del tiempo es desplegado lejos, el juez no puede hacer un cambio final a la orden hasta 90 días después de que termine el despliegue, a menos que ese padre esté de acuerdo. El despliegue por sí solo no es una razón para cambiar la custodia. El juez puede dictar una orden temporal durante el despliegue y puede permitir que un padre que será desplegado dé parte de su tiempo de crianza a un familiar, como un padrastro o una madrastra. Las órdenes temporales deben incluir un plan para volver al horario anterior dentro de 10 días después de que termine el despliegue.

Ley: A.R.S. § 25-411(A)-(I)