Beneficios por incapacidad en Nueva York

Division of Disability Determinations

Esta oficina estatal decide la parte médica de su solicitud de beneficios por incapacidad del Seguro Social. El Seguro Social revisa las otras reglas, como los créditos de trabajo, los ingresos y los ahorros.

Parte de

New York State Office of Temporary and Disability Assistance (OTDA)

Correo

Office of Temporary and Disability Assistance, Division of Disability Determinations, P.O. Box 165, Albany, NY 12260-0165

Correo electrónico

NY.DD.PC3.CORRES@ssa.gov

Sitio web

https://otda.ny.gov/programs/disability-determinations/

Medicaid para personas con discapacidad que trabajan: Medicaid Buy-In Program for Working People with Disabilities (MBI-WPD)

Este programa permite que las personas con discapacidad que trabajan conserven Medicaid. Usted debe vivir en Nueva York, tener 16 años o más (cobertura hasta los 65 años), cumplir la regla de discapacidad del Seguro Social y tener un trabajo pagado (de tiempo parcial o completo). Los ingresos brutos pueden llegar hasta $80,820 para una persona o $109,236 para una pareja. Los recursos que cuentan deben ser $33,038 o menos para una persona o $44,796 para dos. Las cuentas de jubilación no cuentan. Por ahora no se cobran primas. Usted solicita en su Local Department of Social Services.

https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/program/buy_in/

New York Disability Benefits (DBL)

Lo administra

New York State Workers' Compensation Board (la aseguradora de su empleador paga los beneficios)

A quién cubre

Trabajadores cuyos empleadores deben tener cobertura de beneficios por incapacidad, por una lesión o enfermedad que no ocurrió en el trabajo. Usted debe estar bajo el cuidado de un médico u otro proveedor de salud autorizado. Si queda incapacitado mientras recibe beneficios de desempleo, el Special Fund for Disability de la Workers' Compensation Board paga los beneficios.

Beneficio

El 50% de su salario semanal promedio de las últimas ocho semanas que trabajó, hasta $170 por semana. Se paga por hasta 26 semanas en cualquier período de 52 semanas seguidas. Los primeros 7 días son un período de espera sin pago. Los beneficios empiezan el día 8.

Cómo presentar la solicitud

Use el formulario DB-450 (Notice and Proof of Claim for Disability Benefits). Usted llena la Parte A y su proveedor de salud llena la Parte B. Si su discapacidad empezó dentro de las cuatro semanas posteriores a su último día de trabajo, entréguelo a su empleador o a su compañía de seguros. Si usted recibía desempleo y la discapacidad empezó más de cuatro semanas después de su último día de trabajo, envíelo por correo a: Workers' Compensation Board, Disability Benefits Bureau, PO Box 9029, Endicott, NY 13761-9029.

Plazo para presentar

Presente el formulario dentro de los 30 días después de quedar incapacitado.

Teléfono

(877) 632-4996

Sitio web

https://www.wcb.ny.gov/content/main/DisabilityBenefits/employee-disability-benefits.jsp

New York Paid Family Leave (PFL)

Lo administra

New York State Workers' Compensation Board / la aseguradora de su empleador

A quién cubre

Trabajadores que necesitan tiempo libre pagado para crear lazos con un hijo recién llegado, cuidar a un familiar con un problema de salud grave, o ayudar cuando un familiar es enviado al extranjero por servicio militar. No es para su propia enfermedad. Para su propia enfermedad, vea Disability Benefits.

Beneficio

En 2026 lo máximo que puede recibir es $1,228.53 por semana y $14,742.36 en total. No puede recibir Disability Benefits y Paid Family Leave al mismo tiempo. Los dos juntos no pueden pasar de 26 semanas en cualquier período de 52 semanas.

Cómo presentar la solicitud

Presente la solicitud a la compañía de seguros de Paid Family Leave de su empleador. Puede buscar la compañía de su empleador en el sitio web de la Workers' Compensation Board.

Teléfono

(844) 337-6303 (Línea de ayuda de PFL, PFL Helpline)

Sitio web

https://paidfamilyleave.ny.gov/