Embargo de salario y bienes protegidos en Maine

¿Cuánto pueden quitarle de su sueldo en Maine?

Después de una sentencia de la corte por una tarjeta de crédito, una cuenta médica u otra deuda de consumo.

Plazo y formulario para proteger su dinero en Maine

Los papeles de la corte, de su empleador o de su banco indican el plazo para reclamar una exención. Pregunte en la corte cómo presentar el reclamo (en inglés): Autoayuda de los tribunales de Maine (oficial, en inglés).

Qué parte de su salario pueden embargar en Maine

Límite para el salario

Más estricto que la ley federal. El tribunal puede ordenar pagos de no más de la cantidad más pequeña entre: el 25% de sus ingresos semanales disponibles (más los ingresos exentos), o la parte que pase de 40 veces por semana el salario mínimo federal o el de Maine (el que sea más alto). Si sus únicos ingresos son exentos (por ejemplo, Seguro Social o desempleo), no se permite ninguna orden de pago.

Ley (en inglés)

14 M.R.S. § 3126-A; 14 M.R.S. § 4422(17)

La ley federal limita el embargo al 25% de los ingresos disponibles o menos (15 U.S.C. 1673(a)); cuando la regla de Maine protege más, se aplica esa regla.

En los estados vecinos

• Vermont: Hasta 15%
• Massachusetts: Hasta 15%
• Rhode Island: 25% (límite federal)

Las exenciones de Maine para su casa, su carro y sus pertenencias

• Vivienda: hasta $80,000 de valor neto (equity), o $160,000 si viven con usted dependientes menores de edad o si usted o un dependiente tiene 60 años o más o una discapacidad (14 M.R.S. § 4422(1)).
• Su vivienda principal no se puede tomar en absoluto por una deuda médica (§ 4422(1)(F)).
• Un vehículo hasta $10,000 (§ 4422(2)).
• Artículos del hogar hasta $500 por artículo (§ 4422(3)); $3,000 en efectivo o cuentas bancarias (§ 4422(17)).

Más reglas de Maine

• En las deudas médicas, los cobradores no pueden cobrar intereses ni cargos, y no pueden embargar su salario ni poner un gravamen (lien) sobre su vivienda. (32 M.R.S. § 11013(3)(O)-(P), (12)-(13))
• 649 (132.ª Legislatura): prohíbe a los cobradores de deudas el embargo de salario y los gravámenes sobre la vivienda por deudas médicas (32 M.R.S. § 11013(12)-(13)).

Lo que Maine protege en una cuenta de banco

Hasta $3,000 en efectivo y en cuentas bancarias u otras cuentas financieras están exentos. (14 M.R.S. § 4422(17))

Dos meses de beneficios federales pagados por depósito directo no se pueden embargar, y el banco lo aplica por su cuenta (31 CFR 212.5, 212.6). Más en nuestra guía sobre las demandas por deudas.

Manutención de hijos, préstamos estudiantiles e impuestos: otros límites

• Manutención de hijos: el tope es el 50% del sueldo disponible (60% si no mantiene a otro cónyuge o hijo), más un 5% si los pagos tienen más de 12 semanas de atraso (15 U.S.C. 1673(b)).
• Préstamos estudiantiles federales: hasta el 15% del sueldo disponible, sin juicio, después de un aviso por escrito con al menos 30 días de anticipación (20 U.S.C. 1095a).
• Otras deudas con una agencia federal: hasta el 15% del sueldo disponible, sin bajar nunca del piso federal de 30 veces el salario mínimo (31 CFR 285.11).
• Impuestos federales: un embargo de salario del IRS no tiene el tope del 25%: usted conserva una cantidad según su estado civil para impuestos y sus dependientes, así que devuelva en 3 días el Statement of Dependents and Filing Status de su empleador (26 U.S.C. 6334(a)(9), (d); reglas del IRS sobre embargos de salario).

En Maine no hay embargo sin una sentencia

Si no responde dentro de 20 días, el cobrador puede pedir al tribunal un fallo por incumplimiento (default).

Responda a la demanda antes del plazo. En Maine: Caso civil en Superior Court (tribunal superior) o District Court (tribunal de distrito): 20 días después de que le entreguen la citación (summons) y la demanda (Maine Rule of Civil Procedure 12(a)).

Qué hacer si lo demandan en Maine

Cómo reclamar sus exenciones en Maine

1. Lea cada aviso

   Los plazos para reclamar exenciones en los papeles del tribunal, del empleador o del banco pueden ser cortos, así que anótelos enseguida.

2. Aplique la regla de Maine para el salario

   La regla de Maine para el salario: El tribunal puede ordenar pagos de no más de la cantidad más pequeña entre: el 25% de sus ingresos semanales disponibles (más los ingresos exentos), o la parte que pase de 40 veces por semana el salario mínimo federal o el de Maine (el que sea más alto).

3. Mire su cuenta de banco

   Maine también protege dinero en una cuenta: Hasta $3,000 en efectivo y en cuentas bancarias u otras cuentas financieras están exentos. Los beneficios federales pagados por depósito directo también están protegidos (31 CFR 212.6).

4. Pídale al tribunal que proteja su dinero

   Pida al secretario del tribunal el formulario para reclamar exenciones y preséntelo antes del plazo. Empiece por Autoayuda de los tribunales de Maine (oficial, en inglés).

5. Hable con una oficina de ayuda legal

   Ayuda gratuita en Maine: Maine Bureau of Consumer Credit Protection (Oficina de Protección del Crédito al Consumidor de Maine) y Pine Tree Legal Assistance (ayuda legal gratuita).

Preguntas sobre el embargo en Maine

Más sobre Maine

• Todos los derechos ante los cobradores en Maine
• Plazo de prescripción en Maine: 6 años
• Si un cobrador lo demanda en Maine: 20 días
• Leyes de cobro de deudas en Maine: exige licencia
• Verificador “¿Mi deuda es demasiado antigua?” para Maine
• Disputar una deuda y pedir pruebas (carta de validación)
• Pedirle al cobrador que deje de comunicarse o que limite el contacto
• Límites de embargo de salario por estado
• Guía: demandado por un cobrador